U Chjassu di Santa Ghjulia – Il Cammino di Santa Giulia in Corsica
Un ponte tra Corsica, Toscana e Lombardia
U Chjassu di Santa Ghjulia rappresenta il tratto corso del Cammino di Santa Giulia, itinerario culturale e spirituale che collega idealmente la Corsica a Livorno e Brescia, ripercorrendo la memoria della Santa martire.
Un progetto internazionale nato dall’incontro tra comunità locali, confraternite, diocesi e istituzioni territoriali.
Note d’intention du Projet
Rattachement corse à l’itinéraire italien de pèlerinage vers Brescia
1. Origine du projet
Le projet “Il Cammino di Santa Giulia” est né à l’initiative de la ville de Livourne, en Toscane, qui a balisé un pèlerinage en direction de Brescia, où repose le corps de Sainte Julie, vierge, martyre et patronne de la Corse. La démarche corse ne vise pas à créer un itinéraire autonome, mais à se rattacher pleinement à ce chemin existant, en prolongeant vers l’ouest la voie qui mène à Livourne.
L’association APS Il Cammino di Santa Giulia, officiellement fondée le 27 mai 2017 à Buti (PI) et formellement établie à Monchio (MO) le 12 août 2017, est dédiée à la création et à la gestion d’un itinéraire religieux, historique et naturaliste.
Ce parcours, à la forte valeur évocatrice, commémore-la translation des reliques de sainte Julie depuis l’île de Gorgone jusqu’à Brescia, survenue en 762 après J.-C. à la demande des souverains lombards Didier et Ansa.
L’itinéraire, qui traverse trois régions italiennes – la Toscane, l’Émilie-Romagne et la Lombardie relie Livourne à Brescia, en passant par 16 sites historiques : églises paroissiales, sanctuaires et lieux de dévotion dédiés à sainte Julie, martyre en Corse.
Il suit en grande partie des sentiers déjà existants, mettant en valeur le patrimoine culturel et social des villages traversés, de la côte aux montagnes, jusqu’à la plaine du Pô.
Si la translation de 762 constitue le premier événement historiquement attesté, le martyre de sainte Julie, originaire de Carthage et crucifiée en Corse, est relaté dans des textes du VIIe siècle.
L’ordre de translation vers Brescia, donné par la reine lombarde Ansa, revêt un caractère unique parmi les translations hagiographiques, en raison de l’implication directe d’une femme et de la manière dont elle fut accomplie Bien que l’arrivée des reliques à Brescia soit avérée, aucune trace tangible du parcours exact emprunté à l’époque n’a été conservée.
Toutefois, la présence d’anciennes églises paroissiales dédiées à la sainte suggère que son culte était déjà bien implanté à l’époque lombarde. C’est le cas notamment de l’église Santa Giulia de Lucques, où une sépulture du VIIe siècle a été mise au jour.
Le symbole actuel du chemin provient d’une pièce d’orfèvrerie byzantine du second VIIe siècle, retrouvée dans une tombe lombarde devant cette même église.
À ce jour, le Chemin de Sainte Julie s’étend sur trois régions, huit provinces et 83 communes italiennes, formant un vaste réseau spirituel et patrimonial entre Livourne et Brescia.
2. Esprit du chemin
- Il se réalise à pied ou à cheval, sans oteur, librement, sans date imposée, dans la tradition des chemins de foi.
- Chaque tronçon entre deux étapes devra correspondre à une journée de marche au maximum, permettant un hébergement ou une halte spirituelle.
- Le sens du chemin est unique : il va vers Livourne, puis vers Brescia, et non dans un ordre aléatoire.
3. Logique géographique du tracé corse
- Une porte d’entrée pratique pour les pèlerins (avion, train, bateau) ;
- Le point de départ naturel pour une traversée progressive du territoire insulaire d’ouest en est, en direction du port d’embarquement.
L’itinéraire traversera ainsi, la balagne, le nebbiu et le cap, dans une continuité géographique, spirituelle et logistique, du point d’arrivée (Calvi) au point de départ vers l’Italie (Bastia).
4. Place et rôle de Nonza
- Chaque étape comportera un tampon pour valider le carnet du pèlerin ;
- À Nonza, en plus du tampon, il pourrait être envisagé de délivrer un diplôme spécifique aux pèlerins ayant effectué ce passage.
Cela permettra de mettre en valeur la place unique de Nonza, tout en maintenant la cohérence géographique de l’itinéraire.
5. Déploiement par étapes
- Phase 1 : Haute-Corse : Calvi → Bastia → Livourne
- Phase 2 : extension vers la Corse-du-Sud
- Phase 3 : extension vers la Sardaigne.
- L’association porteuse du projet décide du tracé, qui pourra être amené à évoluer en fonction de découvertes ultérieures (points d’intérêt, contraintes techniques, etc.).
- En ce qui concerne la signalétique, l’association corse s’appuie sur la charte graphique définie par l’association italienne, afin d’assurer une unité visuelle sur l’ensemble de l’itinéraire.
- L’association évalue les besoins en signalétique, qu’elle proposera à chaque commune. Chaque commune pourra alors, soit procéder elle-même à l’achat et à la pose de la signalétique selon nos recommandations, soit nous allouer une subvention équivalente, auquel cas nous en assurerons directement la réalisation.
6. Objectifs et retombées attendues
- Spirituels : redonner corps à la tradition des pèlerinages enraciné dans l’histoire et la foi.
- Patrimoniaux : valoriser l’histoire de Sainte Julie et les lieux de culte qui lui sont associés mais plus largement le patrimoine matériel et immatériel de chaque commune traversée par l’itinéraire.
- Culturels et transfrontaliers : renforcer les liens entre la Corse, la Toscane, la Lombardie et la Sardaigne.
- Socio-économiques : créer une dynamique locale fondée sur l’accueil du pèlerin, la valorisation de son patrimoine dans un esprit de lenteur, de simplicité et d’authenticité or saison estivale et loin des stations balnéaire à l’opposé donc du tourisme de masse.
7. Conclusion
Sintesi in Italiano – Lettera d’intenzione del progetto
Un cammino che cresce nel tempo, passo dopo passo, grazie a relazioni autentiche e durature.
tutti i passi dal 2025 al 2019
“U Chjassu di Santa Ghjulia”
Alta Corsica - da Calvì a Bastia - Prima Fase Progettuale e Strutturale
Il progetto U Chjassu di Santa Ghjulia nasce come naturale estensione in territorio corso del Cammino di Santa Giulia, itinerario di pellegrinaggio già tracciato in Italia tra Livorno e Brescia, dove sono custodite le reliquie della santa, martire e patrona della Corsica.
Il Cammino italiano, promosso dall’Associazione Il Cammino di Santa Giulia APS (fondata nel 2017), rievoca la traslazione delle reliquie di Santa Giulia avvenuta nel 762 d.C. dall’isola di Gorgona a Brescia, per volontà dei sovrani longobardi Desiderio e Ansa. Oggi l’itinerario attraversa tre regioni italiane, collegando chiese, pievi e santuari dedicati alla santa lungo un percorso di forte valore storico, spirituale e paesaggistico.
Il progetto corso non intende creare un cammino autonomo, ma agganciarsi pienamente al percorso esistente, prolungandolo verso ovest fino alla Corsica, terra del martirio di Santa Giulia. Pur non essendo noto il tracciato storico esatto della traslazione, la diffusione antica del culto e la presenza di luoghi dedicati alla santa confermano la solidità storica e simbolica dell’itinerario.
Lo spirito del cammino è quello di un vero pellegrinaggio, non di un itinerario turistico: si percorre a piedi o a cavallo, senza motore e senza date obbligate, secondo la tradizione dei grandi cammini spirituali europei. Le tappe sono pensate come giornate di cammino, con possibilità di accoglienza e sosta spirituale; il senso del percorso è unidirezionale e coerente storicamente alla traslazione delle Reliquie: dalla Corsica verso Livorno e quindi verso Brescia.
Dal punto di vista geografico, l’itinerario corso inizia a Calvi, punto di accesso naturale all’isola, e attraversa Balagne, Nebbio e Capo Corso fino a Bastia, porto di collegamento con Livorno.
Nonza è il luogo tradizionalmente riconosciuto come sede del martirio di Santa Giulia, così come Brescia rappresenta il punto di arrivo del pellegrinaggio.
Sotto il profilo spirituale, Nonza può quindi essere considerata il vero inizio dell’itinerario e del cammino interiore del pellegrino.
Al passaggio da Nonza verrà rilasciato un testimone speciale, un diploma vidimato che attesta l’avvenuto transito e che accompagna il pellegrino lungo tutto il percorso, da Nonza a Livorno e quindi fino a Brescia. Questo segno distintivo intende sottolineare l’unicità spirituale del viaggio, legandone simbolicamente le tappe fondamentali.
Il testimone sarà successivamente timbrato sia a Livorno che a Brescia, concretizzando e certificando il compimento autentico dell’intero pellegrinaggio.
Il progetto in Corsica sarà sviluppato per fasi successive e progressive, partendo quindi dall’Alta Corsica, per poi estendersi alla Corsica del Sud e successivamente alla Sardegna. La segnaletica seguirà la stessa identità visiva del Cammino italiano, garantendo unità e riconoscibilità lungo il tracciato transfrontaliero, in collaborazione con le amministrazioni locali.
Obiettivi e ricadute attese
- Spirituali: ridare forza e continuità alla tradizione del pellegrinaggio.
- Patrimoniali: valorizzare luoghi di culto e patrimonio materiale e immateriale delle comunità attraversate.
- Culturali e transfrontalieri: rafforzare i legami tra Corsica, Toscana, Lombardia e Sardegna.
- Socio-economici: promuovere accoglienza lenta, autentica e sostenibile, destagionalizzata e alternativa al turismo di massa.
Conclusione
U Chjassu di Santa Ghjulia si inserisce nella tradizione europea dei cammini di pellegrinaggio: un percorso coerente, umile ed esigente, che unisce territori e comunità nel segno della memoria, della fede e del cammino interiore, passo dopo passo.
Venerdì 8 - Sabato 9 Agosto - 2025
Firma della Lettera d’Intenzione "U Chjassu di Santa Ghjulia" Partenariato e Viaggio Pastorale in Corsica
Un atto fondativo di comunione ecclesiale e di avvio ufficiale del progetto U Chjassu di Santa Ghjulia
STEP 04 – 2025 | Apertura ufficiale in Corsica
La Lettera d’Intenti del progetto U Chjassu di Santa Ghjulia è stata
siglata pubblicamente a Corte (Corsica, Francia) sabato 9 agosto 2025, al termine della
Celebrazione Eucaristica presso la Chiesa dell’Annunziata, dal
Cardinale di Corsica François-Xavier Bustillo e dal
Vescovo di Livorno Mons. Simone Giusti.
La firma ha sancito ufficialmente la volontà condivisa di estendere in Corsica il
Cammino di Santa Giulia, nel segno della comunione ecclesiale, della memoria storica e del pellegrinaggio.
La sottoscrizione della Lettera si è collocata all’interno di un vero e proprio
viaggio pastorale del Vescovo di Livorno in Corsica, svoltosi tra l’
8 e il 9 agosto 2025, accompagnato da una delegazione diocesana e da rappresentanti dell’Associazione italiana
Il Cammino di Santa Giulia.
Il pellegrinaggio ha toccato luoghi significativi legati alla tradizione del culto di
Santa Giulia, con celebrazioni e incontri istituzionali, rendendo visibile e concreta la continuità spirituale tra la
Corsica, Livorno e Brescia.
Nel corso del viaggio, la delegazione ha potuto constatare:
- la vitalità del culto di Santa Giulia in Corsica, custodito da confraternite storiche e comunità locali;
- il forte desiderio condiviso di trasmettere e diffondere questa devozione attraverso il Cammino.
Il pellegrinaggio ha così consolidato un legame di amicizia e collaborazione tra le Chiese e i territori coinvolti, ponendo le basi per future iniziative culturali, religiose e spirituali di respiro transfrontaliero.
Signature de la Lettre d’Intention et Voyage Pastoral en Corse
Un acte fondateur de communion ecclésiale et de lancement officiel du projet U Chjassu di Santa Ghjulia
STEP 04 – 2025 | Ouverture officielle en Corse
La Lettre d’intention du projet
U Chjassu di Santa Ghjulia a été
signée publiquement à Corte (Corse, France) le samedi 9 août 2025, à l’issue de la célébration eucharistique dans l’
Église de l’Annonciation, par le
Cardinal de Corse François-Xavier Bustillo et par
l’Évêque de Livourne, Mgr Simone Giusti.
Cette signature a officialisé la volonté commune d’étendre en Corse le
Chemin de Sainte Julie, dans un esprit de communion ecclésiale, de mémoire historique et de pèlerinage.
La signature de cette Lettre s’inscrit dans le cadre d’un véritable
voyage pastoral de l’Évêque de Livourne en Corse, réalisé entre le
8 et le 9 août 2025, accompagné d’une délégation diocésaine et de représentants de l’association italienne
Il Cammino di Santa Giulia.
Le pèlerinage a parcouru plusieurs lieux significatifs liés à la tradition du culte de
Sainte Julie, avec des célébrations et des rencontres institutionnelles, rendant visible et concrète la continuité spirituelle entre la
Corse, Livourne et Brescia.
Au cours de ce voyage, la délégation a pu constater :
- la vitalité du culte de Sainte Julie en Corse, porté par les confréries historiques et les communautés locales ;
- le désir partagé de transmettre et diffuser cette dévotion à travers le Chemin.
Ce pèlerinage a ainsi consolidé un
lien d’amitié et de collaboration entre les Églises et les territoires concernés, en posant les bases de futures initiatives culturelles, religieuses et spirituelles à dimension transfrontalière.
Domenica 18 Maggio 2025
Domenica 18 maggio 2025 – Livorno
Corteo dei Cavalieri di Santa Giulia, Traslazione delle Reliquie e firma della Lettera d’Intenti Italia–Corsica
STEP 03 – 2025 | Il momento istituzionale di Livorno
Domenica 18 maggio 2025, a Livorno, si è svolto uno dei momenti più significativi nel processo di sviluppo del progetto
Il Cammino di Santa Giulia.
Nel contesto del Corteo cittadino dei Cavalieri di Santa Giulia, inserito nelle festività patronali e nel Giubileo, si sono tenuti
due atti di rilevanza pubblica e istituzionale:
-
la traslazione solenne delle Reliquie di Santa Giulia dalla Statua dei Quattro Mori alla
Cattedrale di San Francesco; - la firma ufficiale della Lettera d’Intenti per lo sviluppo del Cammino in Corsica.
La Lettera d’Intenti, sottoscritta pubblicamente davanti alla Cattedrale, ha formalizzato la volontà condivisa di avviare una
collaborazione strutturata per la progettazione, realizzazione e gestione dell’itinerario culturale e spirituale
Il Cammino di Santa Giulia nei territori della
Corsica del Nord (Cismonte), in continuità con il tracciato italiano già attivo.
L’atto ha riconosciuto:
- il ruolo dell’Associazione Il Cammino di Santa Giulia APS quale soggetto ideatore e promotore;
- la valenza storica, spirituale e sovranazionale del Cammino;
- il valore dei cammini come strumenti di sviluppo sostenibile e valorizzazione territoriale.
Le parti si sono inoltre impegnate a:
- rafforzare il collegamento tra la Corsica e il tracciato italiano;
- promuovere iniziative culturali, religiose, sportive e divulgative comuni;
- mantenere aperte prospettive di sviluppo futuro.
Alla firma hanno preso parte rappresentanti delle istituzioni civili, religiose e associative, tra cui la
Diocesi di Livorno, il Comune di Livorno, la
Mairie de Sisco, l’Association des Municipalités de Cismonte,
l’Arciconfraternita di Santa Giulia di Livorno, il
Sindaco di Sisco Ange-Pierre Vivoni e il
Deputato Michel Castellani, la cui adesione è stata formalizzata successivamente in Corsica.
La giornata del 18 maggio 2025 rappresenta quindi il
primo atto pubblico e istituzionale condiviso tra Livorno e la Corsica e costituisce un
passaggio decisivo nel consolidamento del progetto, ponendo le basi amministrative, ecclesiali e territoriali per lo sviluppo di
U Chjassu di Santa Ghjulia.
Dimanche 18 mai 2025 – Livourne
Cortège des Cavaliers de Sainte Julie, Translation des Reliques et signature de la Lettre d’Intention Italie–Corse
STEP 03 – 2025 | Le moment institutionnel de Livourne
Le dimanche 18 mai 2025, à Livourne, s’est tenu l’un des moments les plus importants dans le processus de développement du projet
Il Cammino di Santa Giulia.
Dans le cadre du Cortège citoyen des Cavaliers de Sainte Julie, intégré aux fêtes patronales et au Jubilé, ont eu lieu
deux actes de portée publique et institutionnelle :
-
la translation solennelle des Reliques de Sainte Julie de la statue des Quatre Maures vers la
Cathédrale Saint-François ; - la signature officielle de la Lettre d’Intention pour le développement du Chemin en Corse.
La Lettre d’Intention, signée publiquement devant la Cathédrale, a formalisé la volonté commune d’engager une
collaboration structurée pour la conception, la réalisation et la gestion de l’itinéraire culturel et spirituel
Il Cammino di Santa Giulia sur les territoires de la
Corse du Nord (Cismonte), en continuité avec le tracé italien déjà actif.
L’acte a reconnu :
- le rôle de l’association Il Cammino di Santa Giulia APS comme conceptrice et promotrice du projet ;
- la valeur historique, spirituelle et transnationale du Chemin ;
- la valeur des chemins comme outils de développement durable et de valorisation territoriale.
Les parties se sont également engagées à :
- renforcer le lien entre la Corse et le tracé italien ;
- promouvoir des initiatives culturelles, religieuses, sportives et de diffusion communes ;
- maintenir ouvertes les perspectives de développement futur.
Ont participé à cette signature des représentants des institutions civiles, religieuses et associatives, notamment le
Diocèse de Livourne, la Municipalité de Livourne, la
Mairie de Sisco, l’Association des Municipalités de Cismonte,
l’Archiconfrérie de Sainte Julie de Livourne, ainsi que
Ange-Pierre Vivoni et Michel Castellani, dont l’adhésion a été formalisée ultérieurement en Corse.
La journée du 18 mai 2025 constitue ainsi le
premier acte public et institutionnel partagé entre Livourne et la Corse et représente une
étape décisive dans la consolidation du projet, en posant les bases administratives, ecclésiales et territoriales du développement de
U Chjassu di Santa Ghjulia.
Venerdì 3 febbraio 2023
Costituzione dell’Associazione corsa U Chjassu di Santa Ghjulia
Verbale costitutivo, Statuto e riconoscimento prefettizio (agosto 2023)
STEP 02 – 2023 | Costituzione dell’Associazione corsa
Il 3 febbraio 2023, nel corso dell’
Assemblea Generale Costitutiva tenutasi a
Costa, viene deliberata la costituzione dell’associazione corsa
U CHJASSU DI SANTA GHJULIA, con sede sociale fissata a
A Cappella, Speloncatu.
L’associazione definisce come proprio oggetto la creazione, la manutenzione, la promozione e lo sviluppo di un
itinerario culturale capace di collegare la
Corsica a diverse regioni d’Italia, attorno alla figura e all’agiografia di
Santa Ghjulia.
Durante la stessa assemblea vengono approvati all’unanimità:
- Gli Statuti ufficiali redatti secondo la legge francese del 1° luglio 1901
- La struttura organizzativa dell’Assemblea Generale e del Bureau
- Le modalità di finanziamento tramite quote, sovvenzioni e attività associative
- La nomina dei primi organi direttivi
Contestualmente viene nominato
Raphaël Quilici quale Presidente, con attribuzione dei poteri necessari all’espletamento delle formalità amministrative.
Il percorso costitutivo si completa con la
dichiarazione ufficiale di costituzione rilasciata dalla
Sous-Préfecture de Calvi – Bureau des Associations, datata
30 agosto 2023, a seguito di deposito effettuato il
24 agosto 2023.
All’associazione viene attribuito il numero ufficiale
W2B5004009, con deposito del
procès-verbal, dello Statuto e della lista dei dirigenti.
Si precisa che U Chjassu di Santa Ghjulia è un progetto dei Corsi:
esso è ideato, progettato, sviluppato e mantenuto
dalle comunità corse attraverso l’associazione formalmente costituita, che ne garantisce una gestione autonoma e profondamente radicata nel territorio.
L’associazione corsa U Chjassu di Santa Ghjulia ha inoltre formalizzato un
partenariato ufficiale con l’associazione italiana in data
9 agosto 2025, dando vita a una
collaborazione strutturata e paritaria tra i due enti, finalizzata allo sviluppo unitario del Cammino tra Corsica e Italia, nel rispetto delle rispettive autonomie associative e territoriali.
3 février 2023 – Création de l’association corse U Chjassu di Santa Ghjulia
Procès-verbal constitutif, adoption des statuts et déclaration officielle auprès de la Sous-Préfecture de Calvi (août 2023)
STEP 02 – 2023 | Création de l’association corse
Le 3 février 2023, lors de l’
Assemblée Générale Constitutive tenue à
Costa, il est décidé de créer l’association corse
U CHJASSU DI SANTA GHJULIA, dont le siège social est fixé à
A Cappella, Speloncatu.
L’association définit pour objet la création, l’entretien, la promotion et le développement d’un
itinéraire culturel reliant la
Corse à plusieurs régions d’Italie, autour de la figure et de l’agiographie de
Santa Ghjulia.
Lors de cette même assemblée sont adoptés à l’unanimité :
- Les statuts officiels conformément à la loi française du 1er juillet 1901
- L’organisation de l’Assemblée Générale et du Bureau
- Les modalités de financement par cotisations, subventions et activités associatives
- La nomination des premiers responsables
Les premiers responsables sont désignés avec
Raphaël Quilici en qualité de Président, ainsi que l’habilitation nécessaire pour accomplir les formalités administratives.
La création est officiellement validée par la
Sous-Préfecture de Calvi – Bureau des Associations, à travers la
déclaration de constitution datée du
30 août 2023, à la suite d’un dépôt effectué le
24 août 2023.
L’association reçoit le numéro officiel
W2B5004009, avec dépôt du
procès-verbal, des statuts et de la liste des dirigeants.
Il est précisé que U Chjassu di Santa Ghjulia est un projet porté par les Corses :
il est conçu, développé et maintenu
par les communautés corses à travers l’association constituée ici, garantissant une gestion autonome et profondément ancrée dans le territoire.
L’association corse U Chjassu di Santa Ghjulia a par ailleurs formalisé un
partenariat officiel avec l’association italienne
Il Cammino di Santa Giulia APS, en date du
9 août 2025, établissant une
collaboration structurée et paritaire entre les deux entités pour développer de manière unitaire le Chemin entre la Corse et l’Italie, dans le respect de l’autonomie associative et territoriale de chacune.
Sabato 21 - Domenica 22 Maggio 2022
21–22 maggio 2022 – Primo atto pubblico di collaborazione tra Corsica e Italia
Partecipazione delle Confraternite corse a Livorno e prima firma della Lettera d’intenti per il Cammino di Santa Giulia
STEP 2022 – Primo atto pubblico Corsica–Italia
Tra il 21 e il 22 maggio 2022 si svolge a Livorno uno dei primi e più significativi momenti di incontro pubblico tra le comunità corse e il progetto italiano del Cammino di Santa Giulia, destinato a diventare una base fondativa del percorso condiviso.
L’evento vede la partecipazione ufficiale di tre Confraternite della Corsica – Speloncato, Belgodere e Aleria – che prendono parte al corteo processionale di Santa Giulia nella giornata del 22 maggio, vigilia della festività patronale livornese.
La presenza delle Confraternite corse, portatrici del culto storico della Santa nell’isola, rappresenta un forte segnale di riconoscimento reciproco e di comunanza spirituale.
Nella sera del 21 maggio 2022, nel Fosso Reale davanti alla Fortezza Vecchia, si svolge il Palio Marinaro di Santa Giulia, evento simbolico dedicato alla patrona della città.
Prima della gara, all’interno della Fortezza Nuova – Baluardo di San Francesco, viene sottoscritta la prima Lettera d’intenti tra le parti italiane e corse per lo sviluppo del progetto “Il Cammino di Santa Giulia” in Corsica.
Per la Corsica la firma avviene a nome della Communauté de communes de L’Île-Rousse – Balagne, rappresentata dal Presidente Lionel Mortini, Sindaco di Belgodere.
Questo atto costituisce il primo documento formale di collaborazione transfrontaliera, ponendo le basi istituzionali, culturali e spirituali del progetto in Corsica.
Nel 2025, la medesima Lettera d’intenti viene riproposta e aggiornata, alla luce dell’evoluzione del progetto:
- in Toscana, il ruolo di Comune capofila passa da Villa Basilica a Livorno (2023);
- per la Corsica, la rappresentanza si estende all’intero Cismonte (Alta Corsica), con la firma del Sindaco di Sisco Ange-Pierre Vivoni e del Deputato al Parlamento francese Michel Castellani.
L’evento del maggio 2022 rimane così il primo passaggio fondativo di un percorso che, negli anni successivi, si è strutturato fino a diventare una collaborazione stabile, paritaria e formalizzata tra Corsica e Italia.
21–22 mai 2022 – Premier acte public de collaboration entre la Corse et l’Italie
Participation des Confréries corses à Livourne et première signature de la Lettre d’intention pour le Chemin de Sainte Julie
STEP 2022 – Premier acte public Corse–Italie
Les 21 et 22 mai 2022, Livourne accueille l’un des tout premiers et plus significatifs moments de rencontre publique entre les communautés corses et le projet italien du Chemin de Sainte Julie, appelé à devenir une base fondatrice du parcours partagé.
L’événement voit la participation officielle de trois Confréries de Corse – Speloncato, Belgodere et Aléria – qui prennent part à la procession de Sainte Julie le 22 mai, veille de la fête patronale livournaise.
La présence des Confréries corses, dépositaires du culte historique de la Sainte dans l’île, constitue un signe fort de reconnaissance mutuelle et de communion spirituelle.
Dans la soirée du 21 mai 2022, dans le Fosso Reale devant la Fortezza Vecchia, se tient le Palio Maritime de Sainte Julie, événement symbolique dédié à la patronne de la ville.
Avant la course, au sein de la Fortezza Nuova – Bastion de San Francesco, est signée la première Lettre d’intention entre les parties italiennes et corses pour le développement du projet « Il Cammino di Santa Giulia » en Corse.
Pour la Corse, la signature est apposée au nom de la Communauté de communes de L’Île-Rousse – Balagne, représentée par son Président Lionel Mortini, Maire de Belgodere.
Cet acte constitue le premier document formel de collaboration transfrontalière, posant les bases institutionnelles, culturelles et spirituelles du projet en Corse.
En 2025, cette même Lettre d’intention est reprise et actualisée, à la lumière de l’évolution du projet :
- en Toscane, le rôle de commune chef de file passe de Villa Basilica à Livourne (2023) ;
- pour la Corse, la représentation s’étend à l’ensemble du Cismonte (Haute-Corse), avec la signature du Maire de Sisco Ange-Pierre Vivoni et du Député au Parlement français Michel Castellani.
L’événement de mai 2022 demeure ainsi le premier jalon fondateur d’un parcours qui, au fil des années, s’est structuré jusqu’à devenir une collaboration stable, paritaire et formalisée entre la Corse et l’Italie.
Sabato 27 - Domenica 28 Aprile 2019
27–29 aprile 2019 – Il primo passo: nascita del dialogo tra Corsica e Toscana
L’iniziativa di Calci e la Dichiarazione di Amicizia e Gemellaggio come atto fondativo del progetto condiviso
STEP 01 – 2019 | Il primo passo
Tra il 27 e il 29 aprile 2019 si svolge a Calci (PI) l’iniziativa
« Santa Giulia dalla Corsica alla Toscana. Il cammino, il progetto: un ponte tra storia, cultura e spiritualità »,
che rappresenta il primo passo pubblico e consapevole nel percorso di relazione tra la Corsica e la Toscana attorno al culto di Santa Giulia.
L’evento è promosso dall’Associazione Il Cammino di Santa Giulia in collaborazione con la
Confraternita Sant’Antone Abbate di Speluncatu (Corsica) e altre realtà associative.
L’obiettivo principale è rafforzare i legami tra la Corsica e la Toscana attraverso la figura di Santa Giulia, martire in Corsica e patrona di Livorno, valorizzando il progetto del Cammino di Santa Giulia.
In quel momento il Cammino rappresentava già un progetto di grande respiro:
- 472 km di percorso escursionistico
- 25 tappe complessive
- Toscana, Emilia e Lombardia attraversate dal tracciato
- 8 Province e 62 Comuni coinvolti
Il progetto rievoca la traslazione delle reliquie di Santa Giulia, avvenuta nel 762 d.C. dalla Gorgona a Brescia per volontà del re longobardo Desiderio.
L’iniziativa di Calci sancisce simbolicamente il primo gemellaggio tra l’Associazione italiana e la Confraternita corsa, con l’orizzonte futuro di estendere il tracciato anche in Corsica.
Il momento centrale dell’iniziativa è la sottoscrizione della
« Dichiarazione d’Amicizia e Gemellaggio », avvenuta il
27 aprile 2019 (giorno di Santa Zita) nella
Sala Consiliare del Comune di Calci.
L’accordo viene firmato dall’Associazione ASD Il Cammino di Santa Giulia, rappresentata dai Presidenti
Adriano Filippi e Carlo Picchietti, e dalla
Confraternita Sant’Antone Abbate sotto l’invocazione della Santa Croce, rappresentata dal Priore
Jean Dominique Poli.
Con tale dichiarazione, le parti si impegnano a sviluppare e divulgare congiuntamente progetti culturali e spirituali, favorendo uno scambio continuo e fruttuoso di esperienze, ricerche e memorie, nel rispetto delle rispettive identità e tradizioni.
Il programma delle giornate viene arricchito da momenti di alto valore simbolico:
- Convegno pubblico presso il Comune di Calci
- Concerto di canti polifonici corsi nella Pieve di Calci
- Celebrazioni liturgiche con la reliquia di Santa Giulia
- Incontro conclusivo con l’Arcivescovo di Pisa Mons. Giovanni Paolo Benotto
L’evento del 2019 costituisce così l’atto fondativo del dialogo che negli anni successivi darà origine a una collaborazione sempre più strutturata tra Corsica e Italia, fino allo sviluppo del progetto U Chjassu di Santa Ghjulia.
27–29 avril 2019 – Le premier pas : naissance du dialogue entre la Corse et la Toscane
L’initiative de Calci et la Déclaration d’Amitié et de Jumelage comme acte fondateur du projet commun
STEP 01 – 2019 | Premier pas
Du 27 au 29 avril 2019, se déroule à Calci (Pise) l’initiative
« Santa Giulia de la Corse à la Toscane. Le chemin, le projet : un pont entre histoire, culture et spiritualité »,
qui représente le premier pas public et conscient dans la construction du dialogue entre la Corse et la Toscane autour du culte de Sainte Julie.
L’événement est promu par l’Association Il Cammino di Santa Giulia en collaboration avec la
Confrérie Sant’Antone Abbate de Speluncatu (Corse) et d’autres associations.
L’objectif est de renforcer les liens entre la Corse et la Toscane à travers la figure de Sainte Julie, martyre en Corse et patronne de Livourne, tout en valorisant le projet du Chemin de Sainte Julie.
À cette époque, le projet représentait déjà un itinéraire d’envergure :
- 472 km de parcours
- 25 étapes
- Toscane, Émilie et Lombardie traversées
- 8 provinces et 62 communes impliquées
Le projet évoque la translation des reliques de Sainte Julie en
762 apr. J.-C., de la Gorgone à Brescia, voulue par le roi lombard
Didier.
L’initiative de Calci consacre symboliquement le premier jumelage entre l’association italienne et la confrérie corse, ouvrant la perspective d’une future extension du tracé en Corse.
Le moment central est la signature de la
« Déclaration d’Amitié et de Jumelage », intervenue le
27 avril 2019 (jour de Sainte Zita) dans la
salle du conseil municipal de Calci.
L’accord est signé par l’Association ASD Il Cammino di Santa Giulia, représentée par les Présidents
Adriano Filippi et Carlo Picchietti, ainsi que par la
Confrérie Sant’Antone Abbate sous l’invocation de la Sainte Croix, représentée par le Prieur
Jean Dominique Poli.
Par cette déclaration, les parties s’engagent à développer et diffuser conjointement des projets culturels et spirituels fondés sur un
échange constant et fructueux d’expériences, de recherches et de mémoires.
Les journées sont enrichies par plusieurs moments hautement symboliques :
- Colloque public à la mairie de Calci
- Concert de chants polyphoniques corses à la Pieve de Calci
- Célébrations liturgiques avec la relique de Sainte Julie
- Rencontre finale avec l’Archevêque de Pise, Mgr Giovanni Paolo Benotto
L’événement de 2019 constitue ainsi l’acte fondateur du dialogue qui conduira, au fil des années, à une coopération toujours plus structurée entre la Corse et l’Italie, jusqu’au développement du projet U Chjassu di Santa Ghjulia.
Report riassuntivo
I passaggi che hanno costruito e stanno sviluppando il progetto U Chjassu di Santa Ghjulia in Corsica
Cronologia essenziale 2019–2025 • Atti, incontri e accordi che hanno consolidato la collaborazione tra Corsica e Italia
Premessa
Il progetto U Chjassu di Santa Ghjulia non nasce da un singolo atto formale, ma da un percorso progressivo, costruito nel tempo attraverso incontri, gesti pubblici, atti simbolici e accordi istituzionali. Un percorso che ha consolidato una collaborazione autentica tra comunità, confraternite, associazioni e istituzioni della Corsica e dell’Italia.
Il presente report ricostruisce in modo sintetico e cronologico i passaggi chiave che ne hanno reso possibile lo sviluppo.
Cronologia essenziale
- 27–29 aprile 2019 – Il primo passo: amicizia e gemellaggio (Calci, Toscana)
- 21–22 maggio 2022 – Prima collaborazione pubblica e prima Lettera d’intenti (Livorno)
- 3 febbraio – 30 agosto 2023 – Costituzione e registrazione dell’Associazione corsa (Costa/Speluncatu – Calvi)
- 18 maggio 2025 – Consolidamento e partenariato strutturato (Livorno)
Il primo passo: amicizia e gemellaggio
Nel 2019 prende forma il primo atto fondativo del dialogo tra Corsica e Toscana con l’iniziativa “Santa Giulia dalla Corsica alla Toscana. Il cammino, il progetto: un ponte tra storia, cultura e spiritualità”.
Il momento centrale è la Dichiarazione di Amicizia e Gemellaggio (27 aprile 2019), che sancisce l’impegno allo sviluppo congiunto di progetti culturali e spirituali, basati sullo scambio di esperienze, memorie e identità. Questo passaggio rappresenta l’origine del dialogo strutturato che darà continuità al rapporto negli anni successivi.
Prima collaborazione pubblica e prima Lettera d’intenti
Nel maggio 2022 la collaborazione assume una dimensione pubblica e istituzionale. Tre confraternite corse (Speluncato, Belgodere, Aleria) partecipano alle celebrazioni di Santa Giulia a Livorno e al corteo processionale del 22 maggio.
La sera del 21 maggio, in occasione del Palio Marinaro di Santa Giulia, viene sottoscritta la prima Lettera d’intenti per lo sviluppo del Cammino in Corsica. Per la parte corsa firma il Presidente dell’Unione dei Comuni della Balagna, Lionel Mortini (Sindaco di Belgodere). Questo atto rappresenta il primo documento formale di collaborazione transfrontaliera e introduce una prospettiva progettuale condivisa.
Costituzione e registrazione dell’Associazione corsa
Nel 2023 il progetto in Corsica compie un passaggio decisivo di autonomia e responsabilità. Il 3 febbraio 2023 viene costituita l’associazione U CHJASSU DI SANTA GHJULIA, regolata dalla legge francese 1901, con sede a Speluncatu.
Con questo atto il progetto diventa un progetto dei Corsi, affidato a un soggetto giuridico locale che ne garantisce continuità, gestione e sviluppo. Il 30 agosto 2023 l’associazione viene ufficialmente registrata presso la Sous-Préfecture de Calvi (n. W2B5004009).
Precisazione: U Chjassu di Santa Ghjulia è un progetto dei Corsi: sarà progettato, sviluppato e mantenuto dai Corsi, attraverso l’associazione dedicata qui formalizzata. Si precisa inoltre che questa stessa associazione ha firmato e formalizzato un partenariato con la “gemella” italiana Il Cammino di Santa Giulia in data 09/08/2025, consolidando una collaborazione unica tra i due enti.
Consolidamento e partenariato strutturato
Nel 2025 il percorso giunge a una fase di maturità. Durante il Corteo cittadino dei Cavalieri di Santa Giulia a Livorno, viene rinnovata e firmata una Lettera d’intenti davanti alla Cattedrale di San Francesco, come atto pubblico di consolidamento della collaborazione tra Corsica e Italia.
La sottoscrizione coinvolge istituzioni e realtà di riferimento, in un quadro di partenariato paritario e strutturato, orientato alla crescita del progetto e alla sua promozione culturale e spirituale.
Conclusione
Il Cammino di Santa Giulia in Corsica, noto come U Chjassu di Santa Ghjulia, rappresenta il tratto occidentale del grande itinerario che conduce fino a Brescia, luogo di conservazione delle reliquie della Santa.
Il progetto è oggi ancora in evoluzione, ma poggia su fondamenta solide costruite nel tempo attraverso atti di amicizia, gesti pubblici e documenti formali.
La cronologia 2019–2025 dimostra un percorso coerente e verificabile: non un’iniziativa estemporanea, ma un cammino di collaborazione reale, che unisce Corsica e Italia nel segno di Santa Ghjulia.
U Chjassu di Santa Ghjulia
Il Cammino di Santa Giulia APS – Associazione di Promozione Sociale – Sede: Largo Duomo n. 1 57100 Livorno
Iscrizione al RUNTS n.16745 sez. A.P.S.
Cod. Fisc. 92131770494 – Tel: 0586883598 – MAIL: ilcamminodisantagiulia@gmail.com
© 2025 Il Cammino di Santa Giulia – Tutti i diritti riservati
Il Cammino di Santa Giulia APS – Associazione di Promozione Sociale – Sede: Largo Duomo n. 1 57100 Livorno
Iscrizione al RUNTS n.16745 sez. A.P.S.
Cod. Fisc. 92131770494 – Tel: 0586883598 – MAIL: ilcamminodisantagiulia@gmail.com
© 2025 Il Cammino di Santa Giulia – Tutti i diritti riservati
Il Cammino di Santa Giulia APS – Associazione di Promozione Sociale – Sede: Largo Duomo n. 1 57100 Livorno
Iscrizione al RUNTS n.16745 sez. A.P.S.
Cod. Fisc. 92131770494 – Tel: 0586883598 – MAIL: ilcamminodisantagiulia@gmail.com
© 2025 Il Cammino di Santa Giulia – Tutti i diritti riservati
